MUNDIAL: Italia festeja su título pero ya empieza la polémica...

Lunes, 10 de julio de 2006
'SOS RACISMO' PIDE QUE SE ABRA UNA INVESTIGACIÓN PARA ACLARARUNOS POSIBLES INSULTOS RACISTAS¿QUé LE DIJO MATERAZZI A ZIDANE?

Italia festejó su título, Francia lloró la derrota, Alemaniacelebró lo hecho en el Mundial. Pero una pregunta sigue sinrespuesta: ¿Qué le pasó a Zinedine Zidane? Faltaban diez minutospara el término de la prórroga del partido contra Francia, quedebería quedar para la historia como la despedida gloriosa deuno de los más grandes genios de la historia del fútbol.En ese momento, aún existía la posibilidad real de una victoriade 'les bleus', y se podía imaginar a 'Zizou' diciendo adiósrodeado por una lluvia de papel picado, con la Copa del Mundoalzada sobre su cabeza. Pero el 'mago', que hasta ese entonceshabía sido, como siempre, el conductor de la "orquesta" gala, depronto embistió como un toro selvaje y agredió con un cabezazoal defensa italiano Marco Materazzi. ¿Por qué? Al fin y al cabo, estaba a punto de vivir el momento cumbre desucarrera: ganando o perdiendo Francia, tendría una despedida enplena final mundialista, algo que no lograron alcanzar nisiquiera los dos máximos íconos del fútbol, el brasileño Pelé yel argentino Diego Maradona. Zidane mantuvo silencio sobre eltema, pero al parecer mencionó el caso a su agente, AlainMigliaccio, sin dar demasiadas explicaciones. "El me relató que Materazzi le dijo algo muy grave, pero que nome revelaría qué fue. Zinedine no quiso hablar sobre el tema,pero todo será revelado en la próxima semana", prometió elagente en una entrevista al programa BBC Five Live Sport, de lacadena británica de radio y televisión. Muchas versionescirculaban por el mundo para intentar descifrar qué pudo haberdicho Materazzi para desatar la violenta y extraña -aunque noinédita- reacción de 'Zizou'. Las especulaciones son de diverso tipo. El diario británico "TheGuardian" afirma que el italiano llamó a Zidane "terrorista" -o"árabe terrorista", según otra versión-, en una referencia a suorígen argelino, mientras que medios franceses barajan lahipótesis de que el blanco del supuesto insulto sería la madredel jugador. El defensa italiano ha desmentido haber llamado"terrorista". "No es verdad, no le he llamado terrorista. Soyignorante y no se ni siquiera que quiere decir terrorista oislámico", dijo Materazzi. A su vez, la TV Globo de Brasil aseguró, basada en una lecturade labios realizada por sordos, que Materazzi llamó"prostituta", y por dos veces, a la única hermana de Zidane,Lila, y que luego insultó directamente a 'Zizou'. Sin embargo,la emisora no difundió las imágenes de los movimientos labialesde Materazzi que pudieran comprobar esas conclusiones con unafrase completa. El reportaje, difundido por el programa dominical "Fantástico",sí pone una voz para "doblar" los movimientos labiales delportero italiano Buffon, quien buscó consolar a Zidane despuésde suexpulsión: "'Zizou', disculpa, es verdad, pero vale tarjetaroja, era tarjeta roja, perdona, yo sé, disculpa", habría dichoel guardametas.Pero nada de eso es seguro. La legión deperplejos admiradores del fútbol mágico de Zidane no tiene otraopción que la de esperar que él se decida a revelar qué pasó.'SOS Racismo' pide que se abra una investigaciónLa organizaciónSOS Racismo ha pedido a la Federación Internacional de Fútbol(FIFA) que investigue las circunstancias que rodearon laexpulsión del capitán de los "bleus". "Según varias fuentes muybien informadas en el mundo del fútbol, parecería que el jugadoritaliano Marco Materazzi llamó a Zinedine Zidane 'sucioterrorista'", dijo la organización en un comunicado. SOS Racismo añade que "si esta hipótesis se confirmase, eljugador italiano habría hecho manifestacionesracistas"."Teniendo en cuenta que el Mundial se había colocadobajo el signo de la lucha contra el racismo (...) pedimos a laFIFA que esté a la altura de sus declaraciones", subraya SOSRacismo.Por ello, la organización "pide con firmeza a la FIFAque aclare este altercado, y que las sanciones previstas por elreglamento oficial sean aplicadas", concluye SOS Racismo.

---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ----------
(c) 2006, elmundo.es (http://www.elmundo.es/)